La modification des paramètres de compatibilité pour Windows XP dans le shell SWMHYMO.exe a corrigé le problème.